1 00:00:03,307 --> 00:00:05,570 Ik ga naar Challis, Idaho. 2 00:00:05,614 --> 00:00:07,485 Je gaat dood. 3 00:00:09,183 --> 00:00:12,316 Ik sta op het punt om erin te stappen het leven van iemand anders. 4 00:00:16,277 --> 00:00:18,018 Ik kan niet geloven dat ik dat mag worden een echte huisvrouw. 5 00:00:18,235 --> 00:00:19,715 Ik heb ontbijt voor mij gemaakt. 6 00:00:19,845 --> 00:00:23,110 Klinkt als een vakantie. 7 00:00:23,240 --> 00:00:24,154 O, mijn God. 8 00:00:24,328 --> 00:00:26,374 Oh, en ze heeft een bidet. 9 00:00:26,461 --> 00:00:28,158 Dit is een geheel nieuwe wereld voor mij. 10 00:00:28,332 --> 00:00:30,421 O, mijn God. Oh, sh--. 11 00:00:30,595 --> 00:00:32,423 Heb je ooit eerder een vis gestript? 12 00:00:32,554 --> 00:00:33,598 Nee, nee, nee. 13 00:00:33,729 --> 00:00:35,426 - Hier ga ik douchen? - Ja. 14 00:00:35,557 --> 00:00:36,427 Ik dacht dat ze dat waarschijnlijk was ga dat denken 15 00:00:36,601 --> 00:00:38,038 Ik ben gewoon zo ijdel. 16 00:00:38,081 --> 00:00:39,952 Dit soort heeft mij gemaakt besef dat. 17 00:00:52,269 --> 00:00:55,055 - Wat ben je aan het doen? - Schoonmaak. 18 00:00:55,185 --> 00:00:56,621 Ze maakt wat opnieuw schoon Ik heb al schoongemaakt. 19 00:00:56,795 --> 00:00:58,362 Ja, wacht. Eh, alles was schoon. 20 00:00:58,536 --> 00:01:00,495 Toch wel? Ben ik OCS, 21 00:01:00,625 --> 00:01:03,846 of ben ik gewoon iemand die dat heeft een gave om dingen perfect te maken? 22 00:01:03,976 --> 00:01:06,805 Het is een geschenk het grootste deel van de tijd. 23 00:01:06,936 --> 00:01:08,981 - Ik ben Angie Katsanevas. - Ik ben Shawn. 24 00:01:09,112 --> 00:01:11,071 We hebben één dochter, Elektra, en wij wonen hier 25 00:01:11,201 --> 00:01:12,898 in Salt Lake City. 26 00:01:15,771 --> 00:01:18,034 Ik ben blij iedereen genoten van filmavond, 27 00:01:18,208 --> 00:01:19,383 en ik mag opruimen. 28 00:01:19,427 --> 00:01:21,994 Het kost veel dat ik het huis mag behouden 29 00:01:22,038 --> 00:01:24,040 lopen zoals het gaat. 30 00:01:24,171 --> 00:01:25,085 Ik hou van koken. 31 00:01:25,259 --> 00:01:26,825 Ik hou ervan om te houden mijn huis perfect. 32 00:01:26,956 --> 00:01:31,613 Ik ben aan het haasten van zon op tot zonsondergang. 33 00:01:31,743 --> 00:01:33,963 Mag ik je mijn truc laten zien? Zet het neer. 34 00:01:34,137 --> 00:01:36,226 De bazige Griekse vrouw zijn dat ik ben, 35 00:01:36,357 --> 00:01:38,402 Dat vind ik soms Shawn doet geen dingen 36 00:01:38,533 --> 00:01:40,100 precies zoals ik het leuk vind. 37 00:01:40,274 --> 00:01:42,319 Daar ga je. Zie je hoe mooi? 38 00:01:42,450 --> 00:01:45,279 Dus ik stap er gewoon in en doe het zelf, 39 00:01:45,366 --> 00:01:47,411 dus ik weet dat het goed is gedaan. Daar ga je. 40 00:01:47,585 --> 00:01:48,499 - Bedankt. - Ga je ontbijt eten. 41 00:01:48,586 --> 00:01:49,674 Daar ga je. 42 00:01:49,848 --> 00:01:51,807 Inge, weet je, als zij richting geeft, 43 00:01:51,981 --> 00:01:53,287 je begint een beetje om te voelen 44 00:01:53,417 --> 00:01:56,246 Er zijn er misschien enkele micromanagement dat gebeurt. 45 00:01:57,769 --> 00:01:59,119 Ik heb het gezet mijn zonnebrandcrème op. 46 00:02:01,295 --> 00:02:02,992 Je hebt dit nog nooit eerder gedaan. Stop. 47 00:02:03,123 --> 00:02:05,908 Spoel het meteen af want zie al die groene troep 48 00:02:06,038 --> 00:02:06,909 daarbinnen? 49 00:02:07,039 --> 00:02:07,866 Sommige mensen rennen op de loopband. 50 00:02:08,040 --> 00:02:09,912 Sommige mensen laten hun mond lopen. 51 00:02:09,999 --> 00:02:12,001 Kijk, daarom is mijn fa... Ik heb geen facelift gehad, 52 00:02:12,132 --> 00:02:13,524 en ik zie er best goed uit voor mijn leeftijd, 53 00:02:13,698 --> 00:02:15,483 en het zijn gewoon alle spieren er wordt gewoon gewerkt 54 00:02:15,657 --> 00:02:17,833 van de hele dag praten. 55 00:02:17,920 --> 00:02:19,835 De zonnebrilkeuze zijn erg belangrijk. 56 00:02:19,878 --> 00:02:22,925 Ik heb een paar tassen 'cause I'm tired, 57 00:02:23,055 --> 00:02:24,709 dus misschien ga ik mee iets groters. 58 00:02:24,883 --> 00:02:28,278 Ik heb altijd van mode gehouden. Het geeft mij een duur gevoel. 59 00:02:29,714 --> 00:02:33,370 Zo zag ik een keer een rekening voor een jurk van $12.000. 60 00:02:33,501 --> 00:02:35,329 Ja, ik denk dat het zo was een Schiaparelli-jurk. 61 00:02:35,503 --> 00:02:37,287 Ik denk dat dat zo was nogal dom. 62 00:02:37,461 --> 00:02:41,813 Elektra en ikzelf, we hebben een hele goede verstandhouding. 63 00:02:43,380 --> 00:02:44,599 Nee. 64 00:02:44,729 --> 00:02:46,340 Ze verlegt grenzen met mij een beetje. 65 00:02:46,470 --> 00:02:47,906 - Ga van je telefoon af. - Nee. 66 00:02:48,037 --> 00:02:49,560 - Geef me je telefoon. - Nee, je bent onbeleefd. 67 00:02:49,691 --> 00:02:50,909 Ik heb het gevoel dat ik dichterbij zou zijn met mijn moeder 68 00:02:50,996 --> 00:02:53,085 als ze dat zou doen toon het een beetje af. 69 00:02:53,260 --> 00:02:55,131 Elektra zegt dat ik moet chillen de hele tijd. 70 00:02:55,218 --> 00:02:58,308 Ze zegt: "Mam, relax." Maar als ik de F ontspan, 71 00:02:58,482 --> 00:03:00,397 ons leven waarschijnlijk wel uit elkaar vallen. 72 00:03:00,528 --> 00:03:01,920 Ik houd van je. Ik hou van onze tijd samen. 73 00:03:02,051 --> 00:03:03,487 Mam, nee. 74 00:03:03,618 --> 00:03:05,663 Ik heb er geen zin in Angie heeft het koud. 75 00:03:05,794 --> 00:03:07,796 De strijd om haar is gewoon kunnen 76 00:03:07,970 --> 00:03:10,799 gewoon een beetje bij elkaar zitten, rondhangen als gezin. 77 00:03:10,842 --> 00:03:12,714 Voor mij is dat kostbare tijd. 78 00:03:12,888 --> 00:03:14,585 Mam, jij ook wil je boba gaan halen? 79 00:03:14,629 --> 00:03:15,804 Weet je wat? 80 00:03:15,934 --> 00:03:19,242 Ik moet het doen een hoop wasgoed. 81 00:03:19,373 --> 00:03:21,331 Ik heb er een paar snel ook telefoontjes plegen. 82 00:03:21,505 --> 00:03:23,159 Oké, we zullen proberen te wachten. 83 00:03:23,333 --> 00:03:26,467 Ik wou dat Angie zich bij ons zou voegen daarin nog een beetje. 84 00:03:26,641 --> 00:03:28,904 Ik hoop, door deze ruil, dat Angie kan leren 85 00:03:29,034 --> 00:03:32,037 het is oké om te relaxen. Laten we gaan. 86 00:03:32,168 --> 00:03:34,823 Ik doe deze ruil omdat Ik voel Shawn en Elektra niet 87 00:03:34,997 --> 00:03:36,259 waardeer mij echt. 88 00:03:36,390 --> 00:03:37,956 Ik wil dat ze me terug smeken. 89 00:03:38,087 --> 00:03:43,571 Dat is wat ik wil, bedelen, zoals, kruipen. 90 00:03:43,658 --> 00:03:45,137 Snee. 91 00:03:47,618 --> 00:03:49,098 Laten we dit een beetje harken, en we kunnen planten 92 00:03:49,229 --> 00:03:50,404 die uien daar. 93 00:03:57,541 --> 00:04:02,372 Off-grid leven is leven in een voorouderlijke manier van leven, 94 00:04:02,546 --> 00:04:07,377 en dat is wat is belangrijk voor mij. 95 00:04:07,508 --> 00:04:08,944 Pap, kijk hier eens naar. 96 00:04:09,031 --> 00:04:11,425 Wauw, dat is het Een serieuze modderbal, Hazel. 97 00:04:11,642 --> 00:04:13,644 - Ik ben Lindsay. - Mijn naam is Tanner. 98 00:04:13,775 --> 00:04:16,299 Klaar, laten we rollen. Bridger is onze oudste, 99 00:04:16,430 --> 00:04:17,735 Wyatt is ons middelste kind, 100 00:04:17,866 --> 00:04:18,780 en dan hebben we Hazel. 101 00:04:18,910 --> 00:04:21,086 - En zuiveringszout. - Whee! 102 00:04:23,306 --> 00:04:24,786 We hebben het uiteindelijk wel gedaan de standaard 103 00:04:24,960 --> 00:04:27,832 Amerikaans Droom ding, en wij hebben een huis gekocht. 104 00:04:28,050 --> 00:04:29,486 Het was een leuk huis. We hadden stromend water. 105 00:04:29,660 --> 00:04:33,360 We hadden douches. We hadden een wasmachine en droger. 106 00:04:33,447 --> 00:04:36,319 De maatschappij heeft deze doos dat ze ons erbij willen hebben, 107 00:04:36,493 --> 00:04:40,192 en dat zijn we zeker nu buiten die doos. 108 00:04:40,367 --> 00:04:42,499 Het begon een beetje met Ik kreeg de diagnose 109 00:04:42,630 --> 00:04:44,849 met reumatoïde artritis, en naar de dokters gaan, 110 00:04:45,023 --> 00:04:47,287 en zij willen dat geef mij maar een pil. 111 00:04:47,417 --> 00:04:48,549 Kom op, Twix. 112 00:04:48,723 --> 00:04:51,508 Ik besloot te eten, zoals, een ontstekingsremmend dieet. 113 00:04:51,552 --> 00:04:54,816 Dat heeft ons naar dit type geleid van een levensstijl, 114 00:04:54,946 --> 00:04:58,123 - ons eigen voedsel verbouwen. - En ik voelde me meteen beter. 115 00:04:58,210 --> 00:05:00,387 Dus zijn we verhuisd uit een buitenwijk. 116 00:05:00,474 --> 00:05:03,738 - Kijk uit voor slangen. - Speciaal voor ratelslangen. 117 00:05:03,868 --> 00:05:04,956 Ja. 118 00:05:05,087 --> 00:05:07,263 En we zijn met zoveel hier meer vervuld. 119 00:05:07,394 --> 00:05:11,093 De dichtstbijzijnde persoon is waarschijnlijk vier mijl verderop. 120 00:05:11,223 --> 00:05:14,009 Het kost ons ruim 30 minuten om naar de stad te gaan. 121 00:05:14,139 --> 00:05:16,359 Wij zijn aan niemand gebonden soort elektriciteitsnet. 122 00:05:16,490 --> 00:05:18,448 Wij hebben ons eigen zonnestelsel hier, 123 00:05:18,579 --> 00:05:22,713 en dan hebben wij composterend type toilet. 124 00:05:22,844 --> 00:05:26,761 Wij hebben geen stromend water. 125 00:05:26,891 --> 00:05:29,241 Oh, deze meedogenloze kleine wilden. 126 00:05:29,416 --> 00:05:32,854 We hebben onze mentaliteit veranderd om minder te hebben. 127 00:05:33,028 --> 00:05:34,769 Geef de planten water, niet mijn voeten. 128 00:05:34,856 --> 00:05:38,207 Meer ervaringen hebben in de modder met onze kinderen 129 00:05:38,381 --> 00:05:41,471 - dan speelgoed voor ze te kopen. - We hebben wat pompoen. 130 00:05:41,645 --> 00:05:43,604 Ik hoop, door deze ruil te doen, 131 00:05:43,734 --> 00:05:46,433 Ik kan een andere familie laten zien een andere manier van leven, 132 00:05:46,520 --> 00:05:47,825 verbinden met de grond. 133 00:05:47,869 --> 00:05:49,827 Wie kan het beter lesgeven die waarden aan 134 00:05:49,958 --> 00:05:51,786 dan aan een echte huisvrouw? 135 00:05:51,916 --> 00:05:55,180 Ik denk dat ze waarschijnlijk heb het het meest nodig. 136 00:05:57,008 --> 00:06:02,231 Um, rijk en een beetje snotneus. 137 00:06:02,318 --> 00:06:03,580 Waarom? 138 00:06:03,754 --> 00:06:06,583 Omdat rijke mensen zijn kleine snotneuzen. 139 00:06:06,757 --> 00:06:10,021 Wat als je erin gaat een of ander chique huis, 140 00:06:10,152 --> 00:06:11,719 en het is verbazingwekkend, en je zult zoiets hebben van, 141 00:06:11,849 --> 00:06:13,764 waarom ga ik terug naar deze puinhoop? 142 00:06:19,857 --> 00:06:21,990 Wil je wat fetakaas? 143 00:06:22,120 --> 00:06:23,818 Ben je niet lief geen fetakaas meer? 144 00:06:23,948 --> 00:06:25,646 Ik heb hier een blok ervan. 145 00:06:25,776 --> 00:06:28,126 Oh, mijn god, Ik kreeg net een bericht 146 00:06:28,213 --> 00:06:30,215 met mijn locatie. 147 00:06:30,433 --> 00:06:34,219 Jongens, ik ga Challis, Idaho. 148 00:06:34,394 --> 00:06:36,308 - O, ziet er prachtig uit. - Is dat zo? 149 00:06:36,483 --> 00:06:38,136 Nou, het is ranchland. 150 00:06:38,223 --> 00:06:40,443 Je zult, zoals, worden een ruziemaker op een kerelranch. 151 00:06:40,530 --> 00:06:42,010 - Een ruziemaker op een kerelranch? - Mm-hmm. 152 00:06:42,184 --> 00:06:44,578 Denk je dat ik geschikt zou zijn? - Ik weet dat je slecht zou zijn. 153 00:06:44,708 --> 00:06:47,189 Ik ben geweest zelf een buitenmens. 154 00:06:47,276 --> 00:06:50,584 Haar idee om het op te ruwen is De Vier Seizoenen. 155 00:06:50,714 --> 00:06:54,370 Je gaat dood. 156 00:06:54,501 --> 00:06:56,154 Wie wil het ontdekken waar ik heen ga? 157 00:06:56,328 --> 00:06:57,242 - Mij. - Mij. 158 00:06:57,417 --> 00:06:59,114 - Goed. - Ben je erachter gekomen? Oh. 159 00:06:59,244 --> 00:07:02,378 Welkom in Salt Lake City. 160 00:07:02,552 --> 00:07:04,772 Laten we kijken of we erachter kunnen komen wie wij denken dat het zal zijn. 161 00:07:04,902 --> 00:07:05,947 -Lisa Barlow, misschien? - Lisa. 162 00:07:06,121 --> 00:07:07,339 - Moeten we gaan inpakken? - Ja. 163 00:07:07,383 --> 00:07:08,906 - Willen jullie mij gaan helpen? - Oké, ik help je met inpakken. 164 00:07:09,037 --> 00:07:11,387 Ik krijg een nieuwe vrouw. 165 00:07:11,561 --> 00:07:14,869 Ik ga, zoals, een natuurlijke pasvorm voor deze plek. 166 00:07:14,999 --> 00:07:17,393 Waar ter wereld zijn mijn cowboylaarzen? 167 00:07:17,567 --> 00:07:20,135 Jaja! 168 00:07:20,265 --> 00:07:21,832 Mag ik gewoon met je mee? 169 00:07:21,919 --> 00:07:24,313 Ik wil naar het huis van een rijke dame. 170 00:07:24,444 --> 00:07:26,446 Je kunt van mevrouw Challis houden, maar je kunt niet van haar houden 171 00:07:26,489 --> 00:07:29,579 - meer dan ik. Knuffel. - Nee, nee. Ow. 172 00:07:29,666 --> 00:07:31,189 Ik kan het niet geloven Ik ga dit avontuur aan 173 00:07:31,363 --> 00:07:32,887 zonder jullie. 174 00:07:32,930 --> 00:07:36,020 - Ik denk dat mijn moeder gaar is. - Ik denk dat ze ook gaar is. 175 00:07:40,372 --> 00:07:42,026 Ik wou dat je dat kon. 176 00:07:42,157 --> 00:07:43,419 - Dag, mama. - Tot ziens, jongens. 177 00:07:43,506 --> 00:07:47,684 - Doei. - Houd van je. 178 00:07:47,815 --> 00:07:49,860 - Tot snel! - Daar gaat ze. 179 00:07:49,947 --> 00:07:51,471 Dag, mama! 180 00:07:55,779 --> 00:07:59,087 Daar gaan we. Ik ben nerveus. 181 00:07:59,217 --> 00:08:03,178 Het wordt echt. Het is nogal eng. 182 00:08:03,352 --> 00:08:05,180 Oké, we zijn geslaagd het eerste huis 183 00:08:05,223 --> 00:08:07,051 Ik heb kilometers gezien. 184 00:08:07,138 --> 00:08:09,489 Wie woont hier in het midden van nergens? 185 00:08:10,968 --> 00:08:13,928 Is dit het? Kijk naar hun mening. 186 00:08:14,058 --> 00:08:17,018 Is het Gods land of, oh, mijn God? 187 00:08:17,192 --> 00:08:20,804 Oh, mijn god. 188 00:08:20,935 --> 00:08:23,503 Welkom thuis. Het is als een avontuur. 189 00:08:30,466 --> 00:08:34,339 Ik ben zeker overdressed en slecht voorbereid. 190 00:08:41,259 --> 00:08:45,220 Hoi. Ik wil niet weggaan deze voorstap. 191 00:08:45,394 --> 00:08:47,091 Het is zo perfect. Wat moet ik doen? 192 00:08:47,222 --> 00:08:50,094 Moet ik mijn schoenen uitdoen? Hè? 193 00:08:50,225 --> 00:08:52,183 Wacht, ik moet het uitzoeken wie dit eerst is. 194 00:08:52,270 --> 00:08:54,446 Is dat Inge? 195 00:08:58,625 --> 00:09:02,324 Oh, lieverd. 196 00:09:02,454 --> 00:09:05,457 Deze plek is eng, 197 00:09:05,545 --> 00:09:08,504 zoals: "De heuvels hebben ogen" eng. 198 00:09:08,635 --> 00:09:11,594 Wauw. Dit is oud. 199 00:09:15,076 --> 00:09:19,471 Is dit mijn man of een kunstwerk? 200 00:09:19,646 --> 00:09:24,215 Eén, twee, drie kinderen... vrouw ziet er lief uit. 201 00:09:27,218 --> 00:09:29,177 Wat is dit? 202 00:09:31,179 --> 00:09:34,443 Ik wil geen knoppen aanraken. 203 00:09:34,530 --> 00:09:36,793 Hé. 204 00:09:36,924 --> 00:09:38,882 Wat zijn wij, onze eigen mensen vermoorden vlees hier in de buurt? 205 00:09:40,405 --> 00:09:42,712 Het blijft maar doorgaan. Oh! 206 00:09:44,845 --> 00:09:47,717 Het is zo mooi en zo perfect, 207 00:09:47,761 --> 00:09:50,154 en dit is een hele nieuwe wereld voor mij. 208 00:09:50,198 --> 00:09:51,982 Wordt de vloer verwarmd? 209 00:09:52,156 --> 00:09:55,420 Hoe heeft ze Is dit een mooie badkamer? 210 00:09:55,507 --> 00:09:56,552 Oh. 211 00:09:56,639 --> 00:09:58,380 Het is leuk om te hebben de voorzieningen. 212 00:09:58,554 --> 00:10:01,862 Oh, en ze heeft een bidet. Oké, ik heb nog nooit een bidet gebruikt. 213 00:10:01,992 --> 00:10:04,342 Maar wees ook gewetensvol over de hoeveelheid water die ik gebruik 214 00:10:04,516 --> 00:10:06,823 want dat ga ik niet doen laat mijn waarden varen 215 00:10:06,997 --> 00:10:09,609 om in dit mooie huis te wonen en fantasiewereld. 216 00:10:09,739 --> 00:10:11,741 O, een badkamer. 217 00:10:13,917 --> 00:10:17,355 Pop-stopcontact om het toilet te openen. O, mijn God. 218 00:10:17,529 --> 00:10:21,272 Wacht even. Is hier stromend water? 219 00:10:21,359 --> 00:10:24,972 Wat is dit in vredesnaam? 220 00:10:25,102 --> 00:10:28,366 O, mijn God, er zit poep in! 221 00:10:28,540 --> 00:10:31,413 O God. Eén toilet 222 00:10:31,500 --> 00:10:34,285 en niet echt hebben stromend water naar dat toilet, 223 00:10:34,372 --> 00:10:37,898 dat was een beetje, eh, alarmerend. 224 00:10:37,941 --> 00:10:40,422 Hoe spoel je in hemelsnaam door? 225 00:10:40,465 --> 00:10:42,032 Ik heb thuis een klein bidet 226 00:10:42,163 --> 00:10:44,078 en een automatische spoeler op mijn toilet, 227 00:10:44,165 --> 00:10:48,909 dus ik durf het toilet niet te gebruiken voor de komende drie dagen. 228 00:10:49,083 --> 00:10:53,174 Oh, mijn god, ik vraag het me af wat ze allemaal doet. 229 00:10:53,261 --> 00:10:54,915 Oh, mijn god, deze bril, 230 00:10:55,002 --> 00:10:57,047 Deze moet ik uitproberen. 231 00:10:57,221 --> 00:10:59,354 Oh, mijn god, waarvoor zou ze deze dragen? 232 00:10:59,528 --> 00:11:01,486 - O, we hebben het. - O, mijn God. 233 00:11:01,530 --> 00:11:03,575 Wacht, kleine Bo Peep met haar schapen. 234 00:11:03,750 --> 00:11:05,360 - Hallo, mijn kleine schaap! - Het zijn jouw schapen. 235 00:11:05,490 --> 00:11:08,015 Ik zou deze crossmotoren dragen of mountainbiken. 236 00:11:08,145 --> 00:11:10,104 Wie heeft zoveel glazen nodig? 237 00:11:10,234 --> 00:11:12,497 Het lijkt gewoon een beetje overdreven. 238 00:11:17,067 --> 00:11:21,202 Zijn dit de regels? Het is zo luxe. 239 00:11:21,289 --> 00:11:26,468 Oh, het is een boekrol! Oh, mijn god. 240 00:11:26,642 --> 00:11:29,079 Hier zijn een paar dingen die Ik wil graag een verontschuldiging voor. 241 00:11:29,253 --> 00:11:31,691 Dus nummer één... 242 00:11:31,865 --> 00:11:34,258 "Welkom. Samen met Shawn, 243 00:11:34,345 --> 00:11:36,608 Ik geef je over mijn grootste schat, 244 00:11:36,783 --> 00:11:38,915 mijn huis en mijn familie.” Dat is lief. 245 00:11:39,046 --> 00:11:40,700 "Ik ben trots op beide." 246 00:11:40,830 --> 00:11:42,745 "Welkom bij mij thuis. 247 00:11:42,919 --> 00:11:45,313 Het is je misschien opgevallen ons huis is uniek, 248 00:11:45,487 --> 00:11:47,445 en we leven off-grid." 249 00:11:47,619 --> 00:11:48,708 Nou, dat heb ik zeker gedaan. 250 00:11:48,838 --> 00:11:50,448 "We zijn aan de slag gegaan om 7.00 uur 251 00:11:50,535 --> 00:11:52,799 Je wilt gekleed zijn en klaar voor je ochtendtraining 252 00:11:52,886 --> 00:11:54,104 met Shawn. 253 00:11:54,322 --> 00:11:56,759 Na de sportschool, het is tijd om naar de salon te gaan." 254 00:11:56,890 --> 00:11:58,543 Maakt mij echt zenuwachtig 255 00:11:58,587 --> 00:12:00,807 denken dat ik moet halen allemaal opgedoft 256 00:12:00,937 --> 00:12:05,246 om mezelf in Angie's leven te plaatsen omdat het een deel van onze reis is 257 00:12:05,420 --> 00:12:09,250 om off-grid te gaan was om dit leven achter zich te laten 258 00:12:09,293 --> 00:12:12,383 van wat de maatschappij je vertelt ze vinden het prachtig. 259 00:12:12,514 --> 00:12:14,429 ‘Ik hoop dat je weggaat een nieuw begrip 260 00:12:14,559 --> 00:12:16,866 van hoe vrede eruit kan zien." 261 00:12:19,434 --> 00:12:22,567 Wauw. 262 00:12:22,742 --> 00:12:24,700 - Nou, lieverd, ik ben thuis. - Hallo. 263 00:12:24,831 --> 00:12:27,137 - Hallo. - Welkom. 264 00:12:27,224 --> 00:12:29,836 - Hallo, Tanner. - Hallo. Wat is je naam? 265 00:12:29,966 --> 00:12:31,228 Ik ben een knuffelaar. Mijn naam is Angie. 266 00:12:31,359 --> 00:12:32,490 - Knuffelen we? -O, goed, 267 00:12:32,664 --> 00:12:34,144 - Omdat ik ook een knuffelaar ben. Ja. - O, wauw. 268 00:12:34,318 --> 00:12:36,103 - Oh, jouw hond is ook een knuffelaar. - Sorry. 269 00:12:36,233 --> 00:12:37,452 - Ben jij Bridger? - Ja. 270 00:12:37,626 --> 00:12:38,540 Heb je-- mag ik je een knuffel geven? 271 00:12:38,670 --> 00:12:40,977 Oh, mijn god, dank je. 272 00:12:41,108 --> 00:12:44,372 Ben jij Hazel? Oh, mijn god. 273 00:12:44,459 --> 00:12:45,808 - Wil je hallo komen zeggen? - Mag ik je een knuffel geven? 274 00:12:45,895 --> 00:12:47,201 Mag ik? 275 00:12:47,375 --> 00:12:51,466 Toen ik Angie voor het eerst zag, Ik dacht: wat maakt het uit? 276 00:12:51,509 --> 00:12:54,382 - Ja, dit is Twix. - Hoi. Aangenaam. 277 00:12:54,425 --> 00:12:56,906 Wat doet ze hier? 278 00:12:57,080 --> 00:12:59,387 Oh, mijn god, jullie geven allemaal zulke geweldige knuffels. 279 00:12:59,561 --> 00:13:01,911 En ik hou van je haar. 280 00:13:02,085 --> 00:13:03,304 - Hoi. - Hoi. 281 00:13:03,521 --> 00:13:04,784 - Hoe is het met je? - Goed. Ik ben Lindsay. 282 00:13:05,001 --> 00:13:05,654 Shawn Trujillo-- leuk je te ontmoeten. 283 00:13:05,828 --> 00:13:06,829 - Shawn? - Ja. 284 00:13:06,916 --> 00:13:08,048 - Aangenaam. - Dit is Elektra. 285 00:13:08,135 --> 00:13:09,397 - Hallo. Aangenaam. - Elektra, ik ben Lindsay. 286 00:13:09,527 --> 00:13:11,007 Het lijkt erop je hebt Celia ontmoet, 287 00:13:11,181 --> 00:13:12,182 - en dit is Faust. - Ja, ze is Celia. 288 00:13:14,750 --> 00:13:17,971 Ze heeft zeker een granola buiten soort sfeer. 289 00:13:18,101 --> 00:13:20,538 Ik denk Lindsay is een VIP bij REI. 290 00:13:21,975 --> 00:13:23,454 Het spijt me. Ik heb bijvoorbeeld in je huis rondgesnuffeld 291 00:13:23,498 --> 00:13:24,499 - en liep rond. - O, dat is oké. 292 00:13:24,673 --> 00:13:25,717 - Dat is oké. - Ik hou van je kamer. 293 00:13:25,892 --> 00:13:26,631 Bedankt. 294 00:13:26,806 --> 00:13:27,807 Het is leuker dan mijn hele huis. 295 00:13:30,766 --> 00:13:32,028 O, is dat mijn kamer? 296 00:13:32,159 --> 00:13:34,465 Dit is jouw kamer, de mastersuite. 297 00:13:34,552 --> 00:13:37,817 Oh, kan ik me op mijn gemak voelen en trek gewoon een paar sneakers aan 298 00:13:37,947 --> 00:13:40,297 - en mijn hakken uittrekken? - Oké, laten we dat doen. 299 00:13:42,169 --> 00:13:43,474 Dus, zijn jullie boeren? 300 00:13:43,605 --> 00:13:45,563 We hebben een hut gekocht erin te huisvesten. 301 00:13:45,694 --> 00:13:46,434 - Oké. - Wat betekent hoeve? 302 00:13:46,564 --> 00:13:47,783 Wij zijn aan het homesteaden, dus, zoals, 303 00:13:47,870 --> 00:13:50,133 we gaan ons eigen voedsel verbouwen, hebben onze eigen dieren, 304 00:13:50,177 --> 00:13:51,918 dus dat hebben we niet eens stromend water. 305 00:13:52,048 --> 00:13:52,788 - O, oké, oké. - Oh, ik snap het. 306 00:13:52,919 --> 00:13:54,268 - O, wauw. - Dus je moeder 307 00:13:54,398 --> 00:13:55,225 zal niet hebben stromend water. 308 00:13:55,356 --> 00:13:56,183 Dat wordt... 309 00:13:56,357 --> 00:13:57,227 dat wordt interessant, hè? 310 00:13:57,358 --> 00:13:58,402 Ik denk dat ze dat gaat doen wil naar huis komen. 311 00:14:05,279 --> 00:14:06,280 - Ben je klaar? - Ben je klaar voor een rondleiding door het huis? 312 00:14:06,410 --> 00:14:07,672 - Ja. - Ja! 313 00:14:07,803 --> 00:14:09,500 Ik wil je eigendom zien. Er is zoveel van. 314 00:14:09,631 --> 00:14:12,155 Dit is onze belangrijkste warmtebron, een grote houtkachel. 315 00:14:12,199 --> 00:14:13,678 - Wauw. - Dat was een moeilijke. 316 00:14:13,809 --> 00:14:15,855 Dit is het water dat je kunt drinken. 317 00:14:15,898 --> 00:14:17,334 En waar gaan we heen dit water vandaan halen? 318 00:14:17,465 --> 00:14:18,509 Uit onze lente. 319 00:14:18,640 --> 00:14:20,250 De lente is helemaal in zicht de heuvel af. 320 00:14:20,337 --> 00:14:22,165 We moeten gaan en halen emmers van vijf gallon, 321 00:14:22,296 --> 00:14:23,906 draag ze dan hierheen, en vul dit in, 322 00:14:24,080 --> 00:14:26,604 en dit is 50 liter, dus het duurt even. 323 00:14:26,778 --> 00:14:28,650 Ik vraag me af waarom Tanner en Lindsay 324 00:14:28,780 --> 00:14:31,044 deze keuze gemaakt voor hun gezin. 325 00:14:31,174 --> 00:14:32,784 - Het is extreem. - Die deur. 326 00:14:32,915 --> 00:14:34,395 O, is dit andere weg naar buiten? 327 00:14:34,438 --> 00:14:35,657 - Ja, wijs haar de weg. - Oké, wijs me de weg. 328 00:14:35,700 --> 00:14:37,615 Ik kan beter mijn zonnebril opzetten. 329 00:14:37,789 --> 00:14:40,227 - Is dit allemaal jouw eigendom? - Ja. 330 00:14:40,401 --> 00:14:42,490 Tanner, waar moet ik heen hier douchen? 331 00:14:42,620 --> 00:14:45,885 - Het bad. - Het bad, wauw. 332 00:14:48,626 --> 00:14:50,193 Wat? 333 00:14:52,500 --> 00:14:54,894 Wacht even. Wacht even. Wacht even. 334 00:14:54,937 --> 00:14:57,548 Dus, zal ik... Hier ga ik douchen 335 00:14:57,679 --> 00:14:59,550 - en mijn haar wassen? - Ja. 336 00:15:10,431 --> 00:15:12,912 Hier ga ik douchen en mijn haar wassen? 337 00:15:12,999 --> 00:15:13,825 - Ja. - Het is eigenlijk de enige optie. 338 00:15:13,956 --> 00:15:18,134 Of je kunt naar gaan de warmwaterbronnen. 339 00:15:18,308 --> 00:15:23,139 Uh, ik ben gewend aan een mooie, grote, mooie douche. 340 00:15:30,016 --> 00:15:32,453 - Oké, wauw. - Laten we het Angie laten zien 341 00:15:32,540 --> 00:15:35,586 een klein stukje van ons paradijs de weg op. 342 00:15:35,760 --> 00:15:36,500 Zie je het goed? 343 00:15:36,587 --> 00:15:38,807 O ja, ik ben er klaar voor. 344 00:15:38,938 --> 00:15:41,418 Oké, doe je gordel om, jongens. Ik zal niet te snel gaan. 345 00:15:43,812 --> 00:15:47,729 O, wauw, het is prachtig. 346 00:15:47,859 --> 00:15:51,124 - Ja, 360 graden uitzicht. - Ja, dat is zo. 347 00:15:51,298 --> 00:15:53,561 - Whoohoo! - Je bent een goede chauffeur. 348 00:15:53,735 --> 00:15:54,779 Je bent een goede leider voor ons. 349 00:15:54,866 --> 00:15:56,433 Ja, goed gereden, Overbrugger. 350 00:15:56,607 --> 00:15:57,826 Een klein plekje-- een klein paradijs. 351 00:15:57,913 --> 00:15:58,783 Kijk hier eens naar, jongens. 352 00:15:58,870 --> 00:16:01,438 Kun je geloven? Woon jij hier? 353 00:16:02,831 --> 00:16:06,966 Oh, mijn god, dat is zo mooi. 354 00:16:07,096 --> 00:16:09,881 Bedankt. O mijn! 355 00:16:10,056 --> 00:16:11,927 Ik hou ervan om nodig te zijn als moeder. 356 00:16:12,014 --> 00:16:13,320 Dat zijn de beste jaren van mijn leven 357 00:16:13,494 --> 00:16:14,843 is, alsof je op de grond bent met mijn dochter 358 00:16:15,017 --> 00:16:16,497 en een band met haar. 359 00:16:16,627 --> 00:16:17,715 Oh, er is hertenpoep. 360 00:16:17,846 --> 00:16:19,326 Gewoon terug zijn in deze omgeving, 361 00:16:19,500 --> 00:16:21,632 met kleine kinderen die mijn aandacht willen, 362 00:16:21,763 --> 00:16:22,894 het voelt echt goed. 363 00:16:23,025 --> 00:16:25,636 Ik vind het geweldig hoe Hazel houdt nu al van je. 364 00:16:25,723 --> 00:16:27,203 Ik ben zo blij. Bedankt. 365 00:16:27,334 --> 00:16:29,118 En dat is zoiets als, beschouw dat als een groot compliment. 366 00:16:29,249 --> 00:16:31,294 Bedankt. Ik heb een tiener thuis, 367 00:16:31,425 --> 00:16:34,036 en zij is, weet je, een beetje wegtrekken. 368 00:16:34,167 --> 00:16:35,342 Ja. 369 00:16:35,516 --> 00:16:36,952 En deze kinderen willen mij om met ze te spelen 370 00:16:37,039 --> 00:16:38,649 of ga met ze om, het is leuk, 371 00:16:38,780 --> 00:16:42,001 en je mist die dagen, en het is van korte duur. 372 00:16:42,088 --> 00:16:45,743 Hierheen komen is zo het tegenovergestelde van mijn leven dagelijks. 373 00:16:45,917 --> 00:16:47,745 Ik bedoel, jullie zijn zo off-grid. 374 00:16:47,919 --> 00:16:50,705 Wat was dat cruciale moment? voor jullie, wat je net zei, 375 00:16:50,835 --> 00:16:52,794 ‘Laten we het inpakken, en laten we het doen?" 376 00:16:52,968 --> 00:16:56,624 Lindsay had de diagnose gekregen met reumatoïde artritis. 377 00:16:56,711 --> 00:16:57,973 - O, wauw. - En dus... 378 00:16:58,104 --> 00:17:01,498 en zo leerde ze ze zou hoofdvak moeten maken, 379 00:17:01,629 --> 00:17:04,153 veranderingen in het dieet, en dat is een grote reden 380 00:17:04,284 --> 00:17:07,548 waarom we graag ons eigen voedsel verbouwen en-en woon hier 381 00:17:07,722 --> 00:17:08,723 zodat we hierheen kunnen komen en jagen. 382 00:17:08,897 --> 00:17:10,464 Zoals, waar we zitten, nu, 383 00:17:10,638 --> 00:17:13,336 - is een geweldig jachtgebied. - Wauw. 384 00:17:13,423 --> 00:17:15,686 In gesprek met Tanner, het heeft mij geholpen 385 00:17:15,860 --> 00:17:19,647 wikkel mijn hoofd eromheen hun levensstijl meer. 386 00:17:19,777 --> 00:17:21,910 Hé, kleine meid. 387 00:17:22,041 --> 00:17:24,478 Dat is een mooie. Oh, mijn god. 388 00:17:24,652 --> 00:17:26,784 Maar het zou geen pijn doen als er een Prada was 389 00:17:26,915 --> 00:17:29,526 - op rijafstand. - Pas op voor slangen. 390 00:17:29,657 --> 00:17:31,180 Beroemde laatste woorden. 391 00:17:31,354 --> 00:17:33,008 Zijn er veel van slangen hier? 392 00:17:33,182 --> 00:17:35,141 - Er is een behoorlijk bedrag. Ja. - O nee. 393 00:17:39,623 --> 00:17:42,191 Wat moet ik doen? Schoonmaak. 394 00:17:49,111 --> 00:17:51,157 Wil je iets vinden? 395 00:17:54,247 --> 00:17:57,554 Het maakt mij niet uit of het mijn kleren zijn zijn thuis gerimpeld. 396 00:17:57,685 --> 00:18:01,210 Ik bedoel, ik ga niet opnemen mijn elektriciteit om dit te doen. 397 00:18:01,341 --> 00:18:04,605 - Ik had geen idee dat hij erin zat. - Deze show heeft zo'n goede cast. 398 00:18:04,692 --> 00:18:05,736 Ja, dat klopt. 399 00:18:05,867 --> 00:18:07,347 Ik weet het niet hoe de vaatwasser te openen. 400 00:18:07,477 --> 00:18:08,957 - O ja. - Het spijt me. 401 00:18:09,131 --> 00:18:11,351 Klop er twee keer op alsof je op een deur klopt. 402 00:18:15,224 --> 00:18:16,617 Waarom? 403 00:18:16,747 --> 00:18:19,098 Het is mooi, maar het is alsof, waarom heb je het nodig? 404 00:18:19,228 --> 00:18:20,621 Ik vind het verdrietig voor Inge. 405 00:18:20,708 --> 00:18:23,232 Zoals het schoonmaken van haar bril is belangrijker 406 00:18:23,319 --> 00:18:26,366 dan op de bank zitten met haar familie. 407 00:18:26,496 --> 00:18:27,932 Dat is gewoon gek. 408 00:18:28,019 --> 00:18:31,414 Oké, ik kan je controleren in de ochtend. 409 00:18:34,678 --> 00:18:37,246 Het diner is klaar. 410 00:18:37,420 --> 00:18:39,030 Vertel me hierover, Tanner. 411 00:18:39,161 --> 00:18:42,512 Dit is het geheel staart van een koe. 412 00:18:42,643 --> 00:18:45,733 Oké. 413 00:18:45,907 --> 00:18:47,082 Gol. 414 00:18:51,260 --> 00:18:53,480 O, eet smakelijk, iedereen. 415 00:18:53,610 --> 00:18:55,699 We zullen het op de Idaho-manier zeggen. Eet smakelijk. 416 00:19:00,356 --> 00:19:03,968 Wauw, wat een goed meisje. Je moet er ook een paar proberen. 417 00:19:06,754 --> 00:19:10,975 Het is goed, eten rond het stuitje. 418 00:19:11,150 --> 00:19:14,544 Het is korrelig, en vet en taai. 419 00:19:14,631 --> 00:19:17,504 Ja. Dus jullie ook veel uit eten gaan of...? 420 00:19:17,678 --> 00:19:20,289 Ik denk dat we dat niet hebben gedaan heel veel kunnen doen. 421 00:19:20,376 --> 00:19:22,073 Het is biologisch. Dat is het goede deel. 422 00:19:22,204 --> 00:19:23,640 Het heeft een unieke textuur. 423 00:19:23,727 --> 00:19:25,686 Ik weet het niet zeker hoe je het moet beschrijven. 424 00:19:25,773 --> 00:19:26,904 Dat is in orde. 425 00:19:33,694 --> 00:19:35,652 Is het... is het tijd om in je pyjama te komen? 426 00:19:35,783 --> 00:19:37,176 Nee. 427 00:19:37,306 --> 00:19:40,483 De kinderen zijn lief, heel lief, liefdevol. 428 00:19:40,570 --> 00:19:42,746 Hazel wil mijn aandacht, waar ik van hou. 429 00:19:42,877 --> 00:19:44,618 - Heb je plezier met mij? - Ja. 430 00:19:44,705 --> 00:19:46,097 Ik heb niet gedoucht. 431 00:19:46,185 --> 00:19:50,711 Er is geen vaatwasser, er is geen wasmachine, 432 00:19:50,885 --> 00:19:55,890 en er is geen stromend water. Welterusten. 433 00:19:56,064 --> 00:19:59,198 Ja, dat zal ik zijn mijn nummer vasthouden... 434 00:20:06,466 --> 00:20:10,165 Ochtend van dag twee, iedereen slaapt nog. 435 00:20:10,252 --> 00:20:11,645 Dit is hoe ik het leuk vind om mijn dag te beginnen. 436 00:20:11,775 --> 00:20:15,605 Oh, goed, ik zie een grote roze, glimmend ding dat rondloopt 437 00:20:15,736 --> 00:20:18,129 op het terrein, en dat moet Angela zijn. 438 00:20:24,701 --> 00:20:26,355 Is dat een bug? 439 00:20:29,576 --> 00:20:33,057 Kunnen ze natuurlijker zijn? Ik hou niet echt van manicures. 440 00:20:33,188 --> 00:20:35,146 Laat jouw moeder haar nagels doen? vind je dit erg leuk? 441 00:20:35,321 --> 00:20:36,626 - Ja. - Ja? 442 00:20:39,150 --> 00:20:40,500 Zeer. 443 00:20:40,587 --> 00:20:42,676 Als jullie klaar zijn, we gaan naar de sportschool. 444 00:20:42,763 --> 00:20:44,721 - Oké. - En dan de salon, dus... 445 00:20:44,808 --> 00:20:48,334 Oké, ik ben niet in een sportschool geweest voor een tijdje, eh, 446 00:20:48,421 --> 00:20:51,337 omdat mijn leven is voortdurend een sportschool. 447 00:20:51,467 --> 00:20:53,556 Zorg ervoor dat je meeneemt de zonnebril. 448 00:20:53,687 --> 00:20:55,079 - Hoe zien ze eruit? - Ze werken. 449 00:20:55,254 --> 00:20:58,648 Oké. 450 00:20:58,779 --> 00:20:59,910 Kun je het mij laten zien waar het water is, 451 00:20:59,997 --> 00:21:02,522 zodat ik de afwas kan doen? 452 00:21:02,696 --> 00:21:05,394 Dit is dus de pomp, en Haalt hij het water hier vandaan? 453 00:21:05,525 --> 00:21:06,526 Mm-hmm. 454 00:21:06,656 --> 00:21:08,310 Oké, het water dus loopt nu. 455 00:21:08,484 --> 00:21:10,791 Nu plaats je gewoon de slang hier en vul het in. 456 00:21:10,965 --> 00:21:13,707 Oké, oké. dacht ik dit zou makkelijk zijn. 457 00:21:13,794 --> 00:21:15,361 Daar ga je. 458 00:21:15,448 --> 00:21:19,234 Mijn training is, zoals, mijn vijf liter water vervoeren. 459 00:21:19,321 --> 00:21:20,888 - Boer-boermeisje sh--. - Ja. 460 00:21:21,018 --> 00:21:22,759 Oké. 461 00:21:24,065 --> 00:21:25,762 Oké, we zijn weer bezig nog een keer de fietsen. 462 00:21:25,849 --> 00:21:27,721 Hier probeer ik het om nu te praten. 463 00:21:27,895 --> 00:21:29,157 Heel erg bedankt. 464 00:21:29,244 --> 00:21:31,507 Angie kan fietsen en tegelijkertijd praten. 465 00:21:37,296 --> 00:21:39,341 Water halen uit de onderkant van de heuvel 466 00:21:39,515 --> 00:21:40,647 en naar de keuken-- 467 00:21:40,821 --> 00:21:41,822 Oh, sh---. 468 00:21:41,996 --> 00:21:43,519 Het heeft me twee keer laten nadenken over willen 469 00:21:43,650 --> 00:21:46,696 om zelfs mijn tanden te poetsen. 470 00:21:46,827 --> 00:21:48,437 Het is alsof water een luxe is. 471 00:21:48,568 --> 00:21:51,135 Oké, vriend, het is ons gelukt. Hoge vijf. 472 00:21:56,445 --> 00:21:57,794 - Is die temperatuur oké? - Ja. 473 00:22:11,112 --> 00:22:13,288 - Oké, open je ogen. - Ik ben nu een beetje duizelig. 474 00:22:13,462 --> 00:22:15,203 Wauw. 475 00:22:15,334 --> 00:22:17,597 Het is een leuke weinig verandering. 476 00:22:17,684 --> 00:22:20,556 Het is zo niet wie ik ben. 477 00:22:20,643 --> 00:22:22,602 - Nu mag ik de jouwe doen. - Ja, en scheer je. 478 00:22:22,732 --> 00:22:24,430 - Ja. - Ja. 479 00:22:25,605 --> 00:22:26,432 Wat gaan we nu doen? 480 00:22:30,871 --> 00:22:32,481 Je wilt mij het toilet veranderen, 481 00:22:32,612 --> 00:22:34,614 zoals, de tas eruit halen? 482 00:22:34,744 --> 00:22:36,529 Oh, mijn god. 483 00:22:36,616 --> 00:22:39,009 - Mama doet het. - Mama verschoont het toilet? 484 00:22:43,971 --> 00:22:45,799 O, mijn God. O, mijn God. 485 00:22:45,973 --> 00:22:47,322 O, mijn God, Ik ga slingeren. 486 00:22:54,329 --> 00:22:57,114 O, mijn God. 487 00:22:57,288 --> 00:22:59,943 Deze poep stinkt. 488 00:23:02,293 --> 00:23:05,079 Oh, mijn god. 489 00:23:05,166 --> 00:23:07,298 Zeer vernederend moment. 490 00:23:07,386 --> 00:23:10,040 Oké, Hazel, één klusje minder. 491 00:23:10,171 --> 00:23:11,781 Als moeder, Er zijn veel vuile banen 492 00:23:11,912 --> 00:23:13,435 die meekomen het huishouden bijhouden, 493 00:23:13,522 --> 00:23:15,437 maar dit is-- het is veel. 494 00:23:15,568 --> 00:23:16,395 Goed gedaan, jongens. 495 00:23:16,525 --> 00:23:19,398 Toilet! Rekening! 496 00:23:19,572 --> 00:23:20,529 Oh, sh--. 497 00:23:25,447 --> 00:23:27,667 We zijn in Angie's leven geweest, en weet je, 498 00:23:27,754 --> 00:23:29,756 het is tijd om schakel de boel eens om. 499 00:23:29,886 --> 00:23:33,499 Het is zo belangrijk voor mij verbonden zijn met de natuur. 500 00:23:33,629 --> 00:23:34,587 Ik hou ervan. 501 00:23:34,761 --> 00:23:37,807 En dat zullen we hebben een leuke avond off-grid. 502 00:23:39,983 --> 00:23:41,158 - Echt? - Ja. 503 00:23:41,289 --> 00:23:45,728 Volledig off-grid, zoals in de heuvels? 504 00:23:45,859 --> 00:23:47,164 In je achtertuin. 505 00:23:49,079 --> 00:23:50,429 Geen douches dus. 506 00:23:50,559 --> 00:23:52,474 Onze telefoons zullen dat zijn de hele nacht binnen. 507 00:23:53,823 --> 00:23:56,478 Zijn we, zoals, eigenlijk, zoals, daar de hele nacht buiten blijven? 508 00:23:56,609 --> 00:23:58,437 Ja. 509 00:23:58,567 --> 00:24:00,874 Ik ben opgewonden. 510 00:24:00,961 --> 00:24:02,919 Laten we naar gaan de warmwaterbronnen. 511 00:24:03,050 --> 00:24:05,487 Dit is het. Ja, dit wordt leuk. 512 00:24:09,491 --> 00:24:10,753 Ik weet niet hoeveel mensen hebben gedragen 513 00:24:10,884 --> 00:24:13,495 hun Louis Vuitton-sandalen tot aan deze warmwaterbronnen. 514 00:24:13,582 --> 00:24:15,715 Oké, jongens, aangezien we dat zijn Ik ga over op mijn regels, 515 00:24:15,845 --> 00:24:17,891 raad eens wat we gaan doen. 516 00:24:17,978 --> 00:24:19,719 We gaan uit eten. 517 00:24:19,849 --> 00:24:21,547 - Wauw! - Ja! 518 00:24:21,677 --> 00:24:23,026 - Klinkt goed? - Jaja! 519 00:24:23,157 --> 00:24:25,942 Het kleine hapje van ossenstaart die ik gisteravond heb genomen 520 00:24:26,029 --> 00:24:28,945 uit verplichting heb het niet echt gehaald, 521 00:24:29,119 --> 00:24:30,686 dus ging ik hongerig naar bed. 522 00:24:30,773 --> 00:24:31,600 Kunnen we iets drinken? 523 00:24:31,731 --> 00:24:32,775 O, en bij het Zagerijstation? 524 00:24:32,906 --> 00:24:34,342 Je kunt elk drankje krijgen jij wilt. 525 00:24:36,518 --> 00:24:40,261 We hebben nooit, nooit, ooit een dessert besteld. 526 00:24:40,348 --> 00:24:42,002 Ben jij... ben jij... Tanner, is dat waar? 527 00:24:42,089 --> 00:24:43,438 Echt niet. 528 00:24:43,525 --> 00:24:46,006 Ik ben streng met mijn dochter thuis, 529 00:24:46,136 --> 00:24:48,051 maar Elektra weet wanneer we gaan naar een restaurant, 530 00:24:48,138 --> 00:24:49,836 bestelt ze een Shirley-tempel, 531 00:24:49,966 --> 00:24:52,012 en ze krijgt ijs als dessert. 532 00:24:52,186 --> 00:24:54,841 Ik zie dat ze eten echt gezond, 533 00:24:55,015 --> 00:24:56,103 maar dat hebben we gedaan een beetje leven. 534 00:24:56,277 --> 00:24:58,497 - We hebben er twee besteld. - Eén toetje in je leven? 535 00:25:01,412 --> 00:25:03,502 Ik ben terug. 536 00:25:07,027 --> 00:25:08,158 Hé, jongens. 537 00:25:10,944 --> 00:25:12,859 Ik heb hulp nodig tenten opzetten. 538 00:25:13,033 --> 00:25:14,034 - Oké. - Kun je hout hakken? 539 00:25:14,121 --> 00:25:15,601 Klinkt goed. 540 00:25:15,688 --> 00:25:18,255 Hoe wil je deze to-to-go? 541 00:25:18,386 --> 00:25:20,388 Waarschijnlijk naast jou, weg van het vuur. 542 00:25:20,519 --> 00:25:21,563 Vuur? 543 00:25:21,694 --> 00:25:23,826 Jij gaat ons starten ons vuur vanavond? 544 00:25:23,957 --> 00:25:26,350 Misschien. 545 00:25:30,311 --> 00:25:32,835 Oh, mag ik dit erin stoppen? 546 00:25:33,009 --> 00:25:35,490 Je hebt geen scherm nodig de hele tijd voor je gezicht. 547 00:25:35,621 --> 00:25:37,100 Je hebt de zon nodig op je gezicht. 548 00:25:37,274 --> 00:25:39,407 Je hebt avontuur nodig. 549 00:25:39,494 --> 00:25:42,932 Ze is niet mijn ding. 550 00:25:43,063 --> 00:25:44,891 Zoals, we zijn eigenlijk, Hier slapen? 551 00:25:44,978 --> 00:25:46,196 Wij gaan niet passen. 552 00:25:46,327 --> 00:25:47,763 Ik wil het niet zijn zelfvoorzienend. 553 00:25:50,244 --> 00:25:51,854 Ik sluip misschien naar binnen, midden in de nacht. 554 00:25:54,378 --> 00:25:55,902 Voedsel! 555 00:25:56,032 --> 00:25:58,339 - Ik heb een broodje kip. - Dat zijn gigantische chips. 556 00:25:58,426 --> 00:26:00,341 - Hier. Bedankt. - Daar gaan we. 557 00:26:00,471 --> 00:26:02,125 Jongens, dit ziet er zo goed uit. 558 00:26:02,256 --> 00:26:05,302 - Wacht, we hebben een extra... - Oh, mijn god. 559 00:26:08,828 --> 00:26:11,439 Het is alsof je het nog nooit hebt gezien een milkshake in je leven. 560 00:26:11,570 --> 00:26:13,354 Wauw. 561 00:26:13,528 --> 00:26:15,748 - Die Oreo is zo lekker. - Ik hou van je opwinding. 562 00:26:15,835 --> 00:26:16,662 - Ja. - Bedankt. 563 00:26:16,836 --> 00:26:19,055 Ik weet. O, dat ziet er zo goed uit. 564 00:26:19,186 --> 00:26:20,187 Die salade ziet er heerlijk uit. 565 00:26:20,274 --> 00:26:21,580 Het is zo erg voor je lichaam. 566 00:26:23,407 --> 00:26:24,931 Ja. 567 00:26:25,018 --> 00:26:25,627 - Proost, jongens. Wat een leuke dag. - Proost, iedereen. 568 00:26:25,758 --> 00:26:26,933 - Ja. - Jammie. 569 00:26:27,107 --> 00:26:28,499 Wat een leuke dag. 570 00:26:28,674 --> 00:26:30,589 Ik hoop dat je plezier hebt want we gaan nog 571 00:26:30,719 --> 00:26:33,548 volgens mijn regels voor de komende 24 uur. 572 00:26:33,635 --> 00:26:36,899 Dus ik heb je nodig, Tanner, Nana bellen 573 00:26:37,030 --> 00:26:39,336 om te komen kijken de kinderen vanavond, 574 00:26:39,467 --> 00:26:42,296 zodat Tanner mij eruit kan halen. 575 00:26:42,426 --> 00:26:44,820 Dit leven buiten het elektriciteitsnet is een beetje extreem, 576 00:26:44,951 --> 00:26:46,779 en het is veel werk. 577 00:26:46,909 --> 00:26:48,432 Maar de tomaten zal er nog steeds zijn. 578 00:26:48,519 --> 00:26:50,521 Het composttoilet zal er nog steeds zijn. 579 00:26:50,652 --> 00:26:54,003 Niets van dit alles gaat weg, dus ik denk dat het belangrijk is 580 00:26:54,177 --> 00:26:58,399 voor Tanner om eruit te komen, en verlaat het terrein, 581 00:26:58,486 --> 00:27:00,662 en hebben enkele nieuwe ervaringen. 582 00:27:00,749 --> 00:27:02,403 - Wat denk je? - Zijn jullie daar goed in? 583 00:27:02,490 --> 00:27:04,492 Nee. 584 00:27:04,623 --> 00:27:06,407 Nee. Pa, je bent al getrouwd. 585 00:27:06,537 --> 00:27:08,539 Bedrieg je mama? 586 00:27:08,670 --> 00:27:09,366 - Oh. - Wachten. 587 00:27:09,453 --> 00:27:10,759 Wauw, wauw, wauw, wat? 588 00:27:12,543 --> 00:27:15,546 Oh. 589 00:27:15,634 --> 00:27:18,071 Nee, dat zal ik niet zijn moeder bedriegen. 590 00:27:20,421 --> 00:27:21,509 Houden jullie van vis? 591 00:27:21,683 --> 00:27:22,989 - Ja. - Ja. 592 00:27:23,119 --> 00:27:24,294 Heb je ooit eerder een vis gestript? 593 00:27:24,425 --> 00:27:25,252 Nee. 594 00:27:25,382 --> 00:27:29,038 Oké, jij draait het ondersteboven. 595 00:27:29,212 --> 00:27:31,911 Recht voor de vin, je wilt helemaal naar boven 596 00:27:32,085 --> 00:27:34,740 naar de punt van die kieuw. 597 00:27:34,870 --> 00:27:37,481 Ik ga hier ouderwets. 598 00:27:37,568 --> 00:27:41,311 Dan pak je het. 599 00:27:41,398 --> 00:27:42,225 Sorry! 600 00:27:42,356 --> 00:27:43,487 Je bent gespot. 601 00:27:43,574 --> 00:27:45,011 Ik ga dood. 602 00:27:45,098 --> 00:27:46,795 Die gaan we wassen. 603 00:27:53,410 --> 00:27:55,151 Wat is ze aan het doen? 604 00:27:56,892 --> 00:27:59,460 Is ze een kip aan het villen? 605 00:28:02,071 --> 00:28:03,899 - O, mijn God. - Maria! 606 00:28:04,073 --> 00:28:07,816 Kom en ontmoet mijn nieuwe vrouw. 607 00:28:08,991 --> 00:28:10,819 Nee, nee, nee. Nee, nee, nee. 608 00:28:10,993 --> 00:28:12,603 Dat zijn we aan het doen? 609 00:28:12,691 --> 00:28:14,693 We zijn aan het leren hoe vis te darmen. 610 00:28:16,303 --> 00:28:18,000 Nee! 611 00:28:24,224 --> 00:28:25,704 We zijn aan het leren hoe vis te darmen. 612 00:28:25,834 --> 00:28:28,010 Nee! 613 00:28:29,272 --> 00:28:32,014 Dus hebben we het maar gestript. 614 00:28:32,232 --> 00:28:34,538 Dat is niet nodig Zie mijn vis gestript. 615 00:28:34,669 --> 00:28:35,888 Dat is niet nodig zie de baby's. 616 00:28:36,018 --> 00:28:37,716 Ik hoef het niet te zien de placenta. 617 00:28:37,846 --> 00:28:39,935 - Verbazingwekkend. - Kom je eten? 618 00:28:39,979 --> 00:28:41,110 Uh-uh. 619 00:28:41,154 --> 00:28:42,416 Dus je bent aan het rotzooien de volgende, hoor ik. 620 00:28:42,590 --> 00:28:45,462 - Nee. - Houd je niet van rode snapper? 621 00:28:45,680 --> 00:28:48,509 Ja, ik hou van rode snapper, maar ik-ik doe niet-- nee, nee, nee. 622 00:28:48,552 --> 00:28:50,685 Wat gebeurt er als je dat hebt gedaan toch zelf doen? 623 00:28:50,816 --> 00:28:53,079 Ik bid gewoon tot God Dat hoef ik nooit te doen. 624 00:28:53,166 --> 00:28:54,863 Doet Inge dit? 625 00:28:54,994 --> 00:28:56,778 Ik bedoel, ze... als ze gaan vissen, misschien. 626 00:28:56,909 --> 00:28:59,650 Ze is off-grid. 627 00:28:59,868 --> 00:29:03,219 Wij jagen op ons voedsel. Wij hebben geen stromend water. 628 00:29:03,437 --> 00:29:05,395 - Echt waar? - Het is zo leuk. 629 00:29:08,964 --> 00:29:11,358 Ik bid gewoon dat ze komt in één geheel terug. 630 00:29:11,445 --> 00:29:13,099 Dus, hoe voel je je? Gaat het? 631 00:29:13,316 --> 00:29:15,362 Mijn vader geniet deze off-gridness. 632 00:29:15,579 --> 00:29:17,538 Ik weet niet waarom. 633 00:29:17,668 --> 00:29:20,410 Ik hoop dat Angie het leert waardeer wat ze wel heeft 634 00:29:20,454 --> 00:29:22,412 en, zoals, leef in het moment 635 00:29:22,499 --> 00:29:24,675 Omdat jij dat niet bent geen jungle waarderen. 636 00:29:24,893 --> 00:29:25,851 Kom op. Ze gaat met mij mee. 637 00:29:25,981 --> 00:29:27,896 - Oké, oké. - Ik weet. Ik weet. 638 00:29:33,989 --> 00:29:35,861 Je ziet eruit als een kleintje 639 00:29:35,991 --> 00:29:37,776 schapen, of een klein lammetje, 640 00:29:37,863 --> 00:29:39,560 of iets grappigs. 641 00:29:39,690 --> 00:29:40,909 Ik ben verliefd op Hazel. 642 00:29:41,040 --> 00:29:43,651 Ze houdt van alles wat meisjesachtig is, dus dat is leuk voor mij. 643 00:29:43,825 --> 00:29:45,305 Wat zou je graag gedaan willen hebben met je haar vandaag? 644 00:29:45,392 --> 00:29:46,045 - Vlechten? - Vlechten. 645 00:29:46,175 --> 00:29:47,350 Wil je vlechten? 646 00:29:47,524 --> 00:29:50,789 Elektra wilde dat ooit van mij doe haar nagels en doe haar haar, 647 00:29:50,832 --> 00:29:53,661 dus ik ben net binnen hemel, nu. 648 00:29:56,272 --> 00:30:00,015 Dus, hoe denk je erover Angie en Tanner aan het doen? 649 00:30:00,146 --> 00:30:01,974 Dat is de vraag dat is in mijn gedachten geweest 650 00:30:02,148 --> 00:30:05,020 - de afgelopen uren. - Ik weet. Ik weet. 651 00:30:05,151 --> 00:30:06,805 Heb je een kans gekregen om de brief te lezen? 652 00:30:06,935 --> 00:30:07,762 Ik heb niet gelezen de brief nog niet. 653 00:30:07,849 --> 00:30:10,199 Oh, verdomd, ja, je zou het moeten lezen. 654 00:30:10,373 --> 00:30:12,549 Er is een deel ervan dat ze had genoemd 655 00:30:12,593 --> 00:30:14,638 al het werk dat nodig is het huis binnengaan 656 00:30:14,725 --> 00:30:17,772 en soms ook niet zijn gezien en gewaardeerd. 657 00:30:17,903 --> 00:30:20,862 ‘Ik weet niet zeker of ze het begrijpen wat het voor mij nodig heeft 658 00:30:20,993 --> 00:30:24,692 ‘om alles bij elkaar te houden op het niveau dat ik doe.” 659 00:30:26,433 --> 00:30:28,565 Gewoon het constante onderhoud, weet je, eh, 660 00:30:28,696 --> 00:30:31,351 Ik denk dat dat wel zou kunnen veel druk. 661 00:30:31,481 --> 00:30:33,657 Ja, ja, dus misschien, zoals ze voelt 662 00:30:33,788 --> 00:30:35,572 - ze gaat, gaat, gaat de hele dag. - Juist. 663 00:30:35,703 --> 00:30:37,618 En er zijn al deze dingen ze doet het voor haar familie, 664 00:30:37,748 --> 00:30:41,013 en ze doet het uit liefde Want is dat niet wat wij doen? 665 00:30:41,143 --> 00:30:43,363 - als echtgenotes en moeders? - Oké, het is werk. 666 00:30:43,537 --> 00:30:45,234 Het lijkt gewoon zo Angie is helemaal bij elkaar 667 00:30:45,365 --> 00:30:46,670 de hele tijd. 668 00:30:46,801 --> 00:30:50,196 Ik kon me niet voorstellen hoe vermoeiend zou dat zijn 669 00:30:50,370 --> 00:30:53,677 bovenop al mijn andere plichten als moeder. 670 00:30:53,808 --> 00:30:57,638 Je hebt mijn-- geopend mijn ogen een beetje omhoog. 671 00:30:57,768 --> 00:30:59,770 Weet je, iets dat zal in mijn gedachten zijn 672 00:30:59,901 --> 00:31:02,164 uit deze ervaring. 673 00:31:02,338 --> 00:31:04,036 Dat denk ik zeker Angie zeurt 674 00:31:04,079 --> 00:31:06,429 en perfectionisme komt van een goede plek. 675 00:31:06,603 --> 00:31:07,909 Kom even zitten. 676 00:31:08,040 --> 00:31:09,955 En ik moet beter worden door het haar te laten weten 677 00:31:10,129 --> 00:31:12,000 dat ze gezien wordt, 678 00:31:12,131 --> 00:31:14,916 en zij is de ruggengraat aan deze familie. 679 00:31:15,134 --> 00:31:16,135 Faust, oh, mijn God. 680 00:31:16,309 --> 00:31:17,049 Faust. 681 00:31:17,179 --> 00:31:18,528 Faust! 682 00:31:18,659 --> 00:31:20,182 Hij is aan het markeren zijn territorium. 683 00:31:21,705 --> 00:31:23,229 Jij beter bel eerst je tent. 684 00:31:23,359 --> 00:31:25,187 Je kunt het maar beter begrijpen. 685 00:31:25,318 --> 00:31:26,623 Ah! Dat is degene ze deed niet... 686 00:31:26,754 --> 00:31:27,973 Faust! Wat? 687 00:31:28,103 --> 00:31:29,409 Nou ja, waarschijnlijk wel daar in geplast. 688 00:31:29,496 --> 00:31:30,714 - Kom hier, Fausty. - Eww, waar heeft hij geplast? 689 00:31:30,889 --> 00:31:34,631 - Kom hier, vriend. - Oké, tot ziens. 690 00:31:40,420 --> 00:31:42,857 Bedankt. Ik moet Shawn omscholen. 691 00:31:42,901 --> 00:31:44,903 Ik zou hieraan kunnen wennen. 692 00:31:45,077 --> 00:31:47,209 Bedankt. 693 00:31:49,908 --> 00:31:51,039 Ga je gang. Na jou. 694 00:31:54,738 --> 00:31:57,002 Angie is het chicste ding om op die plek te lopen 695 00:31:57,176 --> 00:31:58,264 in een lange tijd. 696 00:31:58,394 --> 00:32:00,309 Denk dat we kunnen stelen Een stoel van jou, maat? 697 00:32:00,396 --> 00:32:02,877 Kom op. Goede jongen, Franklin. 698 00:32:03,095 --> 00:32:06,489 Niet één van die mensen zei: 'Is dat een laars van Givenchy?' 699 00:32:06,707 --> 00:32:08,056 Wat ga je hebben? 700 00:32:08,187 --> 00:32:10,493 Ik heb het gevoel dat het gepast is een whisky doen. 701 00:32:10,667 --> 00:32:12,321 - Oké, ik doe ook een whisky. - Wat voor soort whisky? 702 00:32:12,495 --> 00:32:13,801 Het is een soort verspilling van geld, eerlijk gezegd. 703 00:32:13,975 --> 00:32:16,369 Ik had naar Walmart kunnen gaan, en dat deed ik niet. 704 00:32:16,499 --> 00:32:17,239 - Bedankt. - Bedankt. 705 00:32:17,370 --> 00:32:20,025 - Graag gedaan. - Nou, proost. 706 00:32:20,155 --> 00:32:22,636 - Mama en papa's avondje uit. - Wacht, wat is het Griekse gejuich? 707 00:32:22,766 --> 00:32:24,029 - O, yamas, op je gezondheid. - Yamas, voor uw gezondheid. 708 00:32:24,159 --> 00:32:26,074 - Yamas. - Ja, voor je gezondheid. 709 00:32:26,248 --> 00:32:28,990 Kijk, Tanner en ik, we zijn een beetje moeten ons haar loslaten. 710 00:32:32,298 --> 00:32:34,822 En dat zeg ik met alle respect, 711 00:32:34,865 --> 00:32:36,519 Want Tanner heeft geen haar. 712 00:32:36,737 --> 00:32:39,870 - Draai mij. - Oké. 713 00:32:40,088 --> 00:32:41,698 - Oké. - En wat dan? 714 00:32:41,742 --> 00:32:43,309 Ik weet het niet. 715 00:32:43,439 --> 00:32:46,268 Wanneer je uitleeft waar wij wonen, 716 00:32:46,399 --> 00:32:48,053 je vergeet het bijna hoe het leven in de stad is. 717 00:32:48,183 --> 00:32:49,141 Doe de leerlooier! 718 00:32:49,228 --> 00:32:52,448 Hé, hé, hé, hé! 719 00:32:52,579 --> 00:32:54,668 Een van de dingen die Angie heeft het mij laten zien 720 00:32:54,798 --> 00:32:58,063 is dat het goed is om tijd vrij te maken, 721 00:32:58,280 --> 00:32:59,934 terug op het net komen. 722 00:33:00,152 --> 00:33:02,067 Je hebt dit niet nodig, doe je? 723 00:33:02,197 --> 00:33:05,940 En ga genieten van die tijd wordt aangesloten. 724 00:33:05,984 --> 00:33:08,421 Maar ja, ik heb het wel nodig neem mijn vrouw mee met countrydansen 725 00:33:08,551 --> 00:33:09,509 een dezer dagen. 726 00:33:09,683 --> 00:33:11,511 Ik moet dat ophalen met mijn mond? 727 00:33:11,641 --> 00:33:12,599 Zoals dit. 728 00:33:12,729 --> 00:33:14,079 Mijn mond gaat dat niet doen daarop passen. 729 00:33:15,863 --> 00:33:20,085 Wauw! Ja! 730 00:33:20,172 --> 00:33:22,000 Moet hebben een kleine Griekse veedrijfster. 731 00:33:22,087 --> 00:33:24,654 - Waar kom je vandaan? - Ik hou van deze stad. 732 00:33:37,580 --> 00:33:38,625 We eindigden binnen. 733 00:33:40,453 --> 00:33:44,935 We hebben geprobeerd te slapen nu ongeveer een uur, 734 00:33:45,110 --> 00:33:47,373 en het werkt niet echt. 735 00:33:51,072 --> 00:33:52,726 Welterusten. 736 00:33:52,856 --> 00:33:54,206 Als ik eerlijk ben, de tent is een beetje klein. 737 00:33:54,336 --> 00:33:55,424 Er zijn geen kussentjes. 738 00:33:55,555 --> 00:33:57,687 Ik wilde bijvoorbeeld ook niet blijf de hele nacht buiten, 739 00:33:57,861 --> 00:33:59,907 als ik eerlijk ben. Dus... 740 00:33:59,950 --> 00:34:02,779 Hoe geweldig zou het zijn om je eigen tuin aan te leggen 741 00:34:02,866 --> 00:34:04,607 - hier bij jou thuis? - Daar zou ik op in kunnen gaan. 742 00:34:04,694 --> 00:34:06,827 Dus dat gaan we doen dat vandaag met Elektra. 743 00:34:06,957 --> 00:34:07,697 Oké. 744 00:34:11,571 --> 00:34:12,441 Ik heb er een beetje zin in ze gaat nog steeds, zoals, 745 00:34:12,615 --> 00:34:15,444 koop bewerkte voedingsmiddelen, maar het is prima. 746 00:34:15,618 --> 00:34:18,317 - Oké. - We zullen zien hoe dit gaat. 747 00:34:18,491 --> 00:34:20,145 Hoi, jongens. 748 00:34:20,275 --> 00:34:22,103 - Hoi. Ja. - Ga je mij helpen? 749 00:34:22,234 --> 00:34:23,365 Ik wil jullie geven een klein cadeautje, 750 00:34:23,409 --> 00:34:25,889 zodat je mij kunt herinneren als ik ga, oké? 751 00:34:26,064 --> 00:34:27,891 Deze hebben de Griekse vlag erop. 752 00:34:31,504 --> 00:34:32,722 Wat denk je? Wil je ze passen? 753 00:34:32,896 --> 00:34:34,333 Zeker. 754 00:34:34,507 --> 00:34:37,814 - Die zal ik hebben. - Ze staan ​​je zo cool. 755 00:34:37,988 --> 00:34:39,077 En je kunt het nog steeds zien via hen, toch? 756 00:34:39,251 --> 00:34:40,426 Mm-hmm. 757 00:34:41,818 --> 00:34:44,865 Oh, mijn god, ze staan jou ook cool. 758 00:34:46,823 --> 00:34:48,564 Is dit een goede maat voor Jouw huis, denk je? 759 00:34:48,695 --> 00:34:50,044 Ik denk dat het perfect is. 760 00:34:50,218 --> 00:34:52,655 - Bedankt. - Perfect. 761 00:34:54,440 --> 00:34:55,832 Ik zou in orde zijn om deze activiteit te doen 762 00:34:56,006 --> 00:34:59,967 als het 65 graden is, niet als het 94 is. 763 00:35:00,098 --> 00:35:03,144 Wil je ons helpen vuil te dumpen? 764 00:35:04,580 --> 00:35:07,844 Dat is een meisje. 765 00:35:08,018 --> 00:35:09,933 En laten we jou hebben ontwerp de tuin. 766 00:35:10,064 --> 00:35:11,021 - Oké. Wat zijn dit ook alweer? - Paprika. 767 00:35:11,065 --> 00:35:12,153 Waar wil je dat hebben, schat? 768 00:35:12,371 --> 00:35:14,503 - Misschien hier. - En de andere tomaten. 769 00:35:14,677 --> 00:35:17,332 Moeten we zetten de tomaten daar? 770 00:35:17,419 --> 00:35:18,725 Ja. 771 00:35:18,855 --> 00:35:22,685 - Misschien hebben we hier oregano gedaan. - Leuk. 772 00:35:22,816 --> 00:35:24,513 - Goed gedaan. - Bedankt. 773 00:35:24,600 --> 00:35:26,689 Een tuin aanleggen, het was niet zo erg. 774 00:35:26,863 --> 00:35:27,734 Wacht, papa, kun je graven? deze hier? 775 00:35:27,864 --> 00:35:28,865 Ja. 776 00:35:28,996 --> 00:35:31,085 Maar ik voel erg warm, momenteel. 777 00:35:31,259 --> 00:35:33,392 Hierna gaan we binnen en een ijsje eten. 778 00:35:33,522 --> 00:35:35,394 Dat klinkt geweldig. 779 00:35:35,524 --> 00:35:39,398 Ik was er gewoon zo verbaasd over hoe losgekoppeld ze zijn 780 00:35:39,485 --> 00:35:40,877 uit de natuur. 781 00:35:41,008 --> 00:35:42,531 Hun huis is zo groot, en dan heb je het gewoon 782 00:35:42,705 --> 00:35:45,317 dit kleine, kleine plekje van groen achterin. 783 00:35:45,404 --> 00:35:47,536 En nu zij heb deze tuin, 784 00:35:47,667 --> 00:35:50,409 misschien kunnen ze besteden meer tijd daar. 785 00:35:50,539 --> 00:35:51,236 - Leuk. - Ik ga deze terugsturen 786 00:35:51,410 --> 00:35:54,152 - naar de gereedschapskist. - Oké. 787 00:35:55,588 --> 00:35:57,633 Hoe voel je je daarbij nu het allemaal klaar is, 788 00:35:57,764 --> 00:35:59,896 - en jij hebt ermee geholpen? - Ik vind het cool. 789 00:36:00,027 --> 00:36:02,029 - Ben je trots op jezelf? - Ja. 790 00:36:02,072 --> 00:36:04,162 Koel. Nu, jongens zal een hele maaltijd nuttigen, 791 00:36:04,336 --> 00:36:06,512 hier, over een paar maanden. 792 00:36:06,642 --> 00:36:08,427 Ja. 793 00:36:08,557 --> 00:36:11,125 Het was zo leuk. Ik had de beste tijd. 794 00:36:11,212 --> 00:36:13,083 Hazel, ga je? mis je haar? 795 00:36:14,563 --> 00:36:17,131 Is dat eetbaar, zoals al het andere hier? 796 00:36:17,349 --> 00:36:20,700 Ik kende deze ervaring niet zou zo'n zegen zijn. 797 00:36:20,830 --> 00:36:25,313 Zoals, verschijnen in, zoals, mijn hakken en mijn minirok 798 00:36:25,400 --> 00:36:27,010 en allemaal kijken hoog lichaamsaantal, 799 00:36:27,185 --> 00:36:30,927 en de kinderen zijn waarschijnlijk zo van: "Oh god, wie is deze dame?" 800 00:36:35,889 --> 00:36:39,545 En dan alleen maar uitgeven tijd met hen 801 00:36:39,675 --> 00:36:42,765 en zien hoe hard ze werken gewoon in de natuur leven, 802 00:36:42,939 --> 00:36:45,028 en ze denken alleen maar over hulpbronnen, 803 00:36:45,203 --> 00:36:46,900 die wij allemaal als vanzelfsprekend beschouwen. 804 00:36:47,030 --> 00:36:50,208 Jullie zijn dat de meest geweldige familie. 805 00:36:50,295 --> 00:36:51,774 Ik heb geleerd veel van jullie. 806 00:36:51,905 --> 00:36:53,820 Dat denk je bijvoorbeeld Jouw manier is de juiste manier, 807 00:36:53,994 --> 00:36:55,865 en ik heb dit weekend geleerd dat er geen goede manier is, 808 00:36:56,039 --> 00:36:57,954 gewoon wat werkt voor je gezin. 809 00:36:58,128 --> 00:36:59,956 Nou, we hebben geleerd ook veel van jou. 810 00:37:00,130 --> 00:37:03,569 Ik laat een beter persoon achter dan ik was toen ik kwam. 811 00:37:03,743 --> 00:37:07,225 Ik sta bijvoorbeeld hier bloot 812 00:37:07,268 --> 00:37:08,530 en je er geen zorgen over maken, zoals, nou, 813 00:37:08,704 --> 00:37:10,576 wat als mijn huid ziet er niet goed uit, 814 00:37:10,619 --> 00:37:13,579 of wat als je het kunt zien rimpels onder mijn ogen? 815 00:37:13,666 --> 00:37:15,276 Het is een beetje zoals, wie maakt het uit? 816 00:37:15,320 --> 00:37:16,930 Alsof je het loslaat, 817 00:37:17,104 --> 00:37:20,847 en het voelde goed om het gewoon los te laten. 818 00:37:25,243 --> 00:37:27,636 Hazel zou het misschien kunnen proberen en kruip daar met je mee naar binnen. 819 00:37:27,767 --> 00:37:28,855 - Oké. - Oké. 820 00:37:28,942 --> 00:37:31,205 Bedankt voor alles. 821 00:37:31,336 --> 00:37:33,425 We zijn zo verschillend 822 00:37:33,555 --> 00:37:37,080 maar, uh... zo vergelijkbaar. 823 00:37:37,211 --> 00:37:38,343 Tot ziens, jongens. Ik hou van je! 824 00:37:38,473 --> 00:37:39,518 Het is gewoon interessant, omdat... 825 00:37:39,648 --> 00:37:43,696 wij kennen elkaar nauwelijks, maar... 826 00:37:43,870 --> 00:37:45,654 ze is net geweest heel open 827 00:37:45,741 --> 00:37:49,745 voor mijn gedachten en gevoelens, en soms is dat... 828 00:37:49,789 --> 00:37:52,792 dat is alles, zoals, iedereen heeft het echt nodig. 829 00:37:52,879 --> 00:37:56,143 - Doei! Houd van je! - Ik hou van jullie! 830 00:37:56,230 --> 00:37:58,841 Ze hangt buiten de deur. 831 00:38:00,582 --> 00:38:02,932 Wat? Ik hou van haar als een vriend, kerel. 832 00:38:05,283 --> 00:38:07,981 Jouw levensstijl is echt vernederend. 833 00:38:08,024 --> 00:38:10,244 En dan hebben deze kinderen dat ook gedaan buiten een bad nemen, 834 00:38:10,331 --> 00:38:12,681 en het maakte mij verdrietig. 835 00:38:12,768 --> 00:38:15,075 Ik voelde me schuldig dat ik dat zelfs maar dacht. 836 00:38:24,171 --> 00:38:25,390 Ik ken die van Elektra op school, 837 00:38:25,520 --> 00:38:27,522 dus geef haar een dikke knuffel van mij en zeg haar gedag. 838 00:38:27,653 --> 00:38:28,610 Ik zal. 839 00:38:33,659 --> 00:38:35,574 - Oh, mijn God, jij bent het. - Oh! 840 00:38:35,704 --> 00:38:37,967 Wat is er aan de hand? Hoe is het met je? 841 00:38:38,054 --> 00:38:39,578 - Kom en ontmoet mijn nieuwe vrouw. - Hoi. 842 00:38:39,708 --> 00:38:41,710 Ik ken jou van alle anderen. 843 00:38:41,841 --> 00:38:43,582 Oh, mijn god. 844 00:38:43,712 --> 00:38:46,846 - Hoe gaat het met mijn kinderen? - Ik hou van je kinderen. 845 00:38:46,976 --> 00:38:48,238 O, goed. Ik hou van je dochter. 846 00:38:48,369 --> 00:38:50,371 Ze is geweldig, en Shawn was zo aardig. 847 00:38:50,502 --> 00:38:53,853 O God, wat ter wereld gebeurt daarbuiten? 848 00:38:53,983 --> 00:38:55,289 Zijn we naar buiten verhuisd? 849 00:38:55,420 --> 00:38:56,682 Wij hebben. 850 00:38:56,812 --> 00:38:57,900 Is dit mijn nieuwe primaire? 851 00:38:59,293 --> 00:39:02,470 Sinds mijn ruilzonen zijn niet hier, 852 00:39:02,601 --> 00:39:04,820 Ik wil dat je gaat pak mijn koffers. 853 00:39:04,994 --> 00:39:05,952 Waar zijn ze? Vooraan? 854 00:39:06,082 --> 00:39:07,214 Mens, hebben die sterke jongens-- 855 00:39:07,388 --> 00:39:08,520 - Ja, ze staan vlak voor de deur. - Ja, oké. 856 00:39:08,694 --> 00:39:09,782 Het is zo gek omdat ik er zin in heb 857 00:39:09,956 --> 00:39:11,000 Ik ben niet geweest hier voor altijd. 858 00:39:11,087 --> 00:39:12,611 Oh. 859 00:39:12,698 --> 00:39:15,831 En ik denk daar een deel van is gewoon je leven leiden. 860 00:39:15,918 --> 00:39:17,572 En na het zien jouw to-do lijst 861 00:39:17,659 --> 00:39:18,834 en zien wat Tanner doet, 862 00:39:18,965 --> 00:39:21,054 jullie werken heel hard op uw eigendom. 863 00:39:21,141 --> 00:39:23,926 Ja, dit is zoiets als de droom die we willen. 864 00:39:24,100 --> 00:39:26,451 Al dat andere spul was dat wel slechts afleiding voor ons. 865 00:39:26,581 --> 00:39:29,454 Jouw levensstijl is echt vernederend. 866 00:39:29,584 --> 00:39:31,978 En toen dacht ik: toen ik stopte, zoals, 867 00:39:32,152 --> 00:39:33,849 Oh, deze jongens... 868 00:39:33,936 --> 00:39:35,547 deze kinderen moeten wel buiten een bad nemen, 869 00:39:35,677 --> 00:39:38,114 en het maakte mij verdrietig. 870 00:39:38,201 --> 00:39:41,030 Maar toen ik dat zag jullie hebben alles... 871 00:39:42,597 --> 00:39:44,207 - Het is prachtig, hè? - Het is prachtig, 872 00:39:44,382 --> 00:39:45,774 - en ik voelde wat-- - Ik ben blij dat je dat zag. 873 00:39:45,861 --> 00:39:47,733 Ik voelde me schuldig. Ja, dat deed ik. 874 00:39:47,863 --> 00:39:49,909 Het spijt me. Het spijt me omdat je het zelfs maar zegt, 875 00:39:49,996 --> 00:39:51,389 - Ik voelde-- - Nee. 876 00:39:51,476 --> 00:39:53,565 Ik voelde me bijvoorbeeld schuldig dat ik dat zelfs maar dacht. 877 00:39:53,739 --> 00:39:55,871 Het is oké. 878 00:39:55,958 --> 00:39:57,090 dacht ik Ik zou bij het zwembad liggen, 879 00:39:57,220 --> 00:39:59,484 margarita's drinken of zoiets, 880 00:39:59,614 --> 00:40:01,268 en dan kom ik hier, en de camera's, 881 00:40:01,399 --> 00:40:03,879 en aan moeten staan de hele tijd. 882 00:40:03,966 --> 00:40:06,447 Ik dacht dat het gemakkelijk zou zijn. Dus het spijt me. 883 00:40:06,621 --> 00:40:08,928 Mijn grootste ding is, Ik wil gewoon meer verbinden. 884 00:40:09,058 --> 00:40:11,409 - Ja, hetzelfde. - Gewoon als gezin. 885 00:40:11,496 --> 00:40:13,976 Want dat is het wat het belangrijkste is. 886 00:40:14,150 --> 00:40:16,544 Het is vreemd dat jij moet zo ver weg 887 00:40:16,675 --> 00:40:18,503 - uit je eigen leven om het te zien. - Ik weet. Ik weet. 888 00:40:18,633 --> 00:40:20,069 Waarom is dat? Ja. 889 00:40:20,243 --> 00:40:22,158 Ik had behoefte aan deze ervaring hebben. 890 00:40:22,289 --> 00:40:25,727 - Dus, bedankt. - Dank je. 891 00:40:25,814 --> 00:40:27,337 Levens ruilen met iemand anders, 892 00:40:27,512 --> 00:40:29,514 het voelde alsof Ik ging terug in de tijd 893 00:40:29,644 --> 00:40:33,126 en werd eraan herinnerd wat belangrijk is in het leven. 894 00:40:34,693 --> 00:40:35,737 - Bedankt. - Bedankt. 895 00:40:35,911 --> 00:40:37,783 Het zijn de momenten. Het zijn de herinneringen. 896 00:40:37,913 --> 00:40:40,525 En Elektra is dat ook zo snel opgroeien, 897 00:40:40,612 --> 00:40:43,266 en ik wil uitgeven zoveel mogelijk tijd met haar. 898 00:40:43,353 --> 00:40:44,354 Dat zal ik nooit doen vergeet je familie. 899 00:40:44,485 --> 00:40:46,182 Ik weet. Ik zal de jouwe nooit vergeten. 900 00:40:46,313 --> 00:40:48,750 Off-grid zijn, het is moeilijk om te doen wat wij doen. 901 00:40:48,924 --> 00:40:52,928 Weet je, ik heb dagen gehad huilen en denken, zoals, 902 00:40:53,059 --> 00:40:55,888 wat hebben we in godsnaam gedaan onszelf erin verdiepen? 903 00:40:56,062 --> 00:41:00,153 En de vrouwenruil doen, Ik besefte het 904 00:41:00,327 --> 00:41:03,722 Ik was in staat om te kunnen om een andere familie te laten zien 905 00:41:03,809 --> 00:41:05,767 een andere manier van leven 906 00:41:05,898 --> 00:41:07,769 geluk te brengen in hun leven. 907 00:41:07,943 --> 00:41:09,118 Oké, kunnen we praten hierover even? 908 00:41:09,249 --> 00:41:13,122 Oh, mijn God, is dat... Is dat wat je hebt meegenomen? 909 00:41:13,296 --> 00:41:14,384 Dit is mijn tas. 910 00:41:14,515 --> 00:41:16,256 Jouw familie moet geschokt zijn geweest 911 00:41:16,343 --> 00:41:18,258 toen ze het zagen al mijn spullen. 912 00:41:18,388 --> 00:41:19,607 Nou, dit zegt alles. 913 00:41:19,694 --> 00:41:21,522 Zoveel als ik liefheb Challis, Idaho, 914 00:41:21,609 --> 00:41:22,958 Ik ben een stadsmeisje. 915 00:41:23,089 --> 00:41:24,656 Lindsey, dank je. 916 00:41:24,743 --> 00:41:26,571 - Het is zo leuk je te ontmoeten. - Het was geweldig. 917 00:41:26,701 --> 00:41:28,921 Angie K. is terug op het rooster. 918 00:41:29,008 --> 00:41:32,228 Wauw, ik moet het vereenvoudigen. 919 00:41:32,315 --> 00:41:34,187 - Aww, schatje. - Hoi. Ah! 920 00:41:36,058 --> 00:41:38,626 Hoi. 921 00:41:38,757 --> 00:41:40,323 - Ik heb jullie gemist. - We hebben je gemist. 922 00:41:45,111 --> 00:41:47,156 Het is vies, maar het is klaar. 923 00:42:06,306 --> 00:42:07,916 Hallo? Het zijn geen nette freaks. 924 00:42:08,090 --> 00:42:10,353 Dat is verfrissend. 925 00:42:10,440 --> 00:42:12,921 Al het sap Ik kan dit hierin! 926 00:42:14,967 --> 00:42:17,230 - We kunnen dit later opruimen. - O, mijn God. 927 00:42:17,317 --> 00:42:18,231 Ze is erg OCS. 928 00:42:18,318 --> 00:42:19,188 "Wij zijn veganistisch." 929 00:42:19,319 --> 00:42:21,016 Ik heb bloedarmoede. Ik heb vlees nodig. 930 00:42:21,147 --> 00:42:22,409 We staan ​​op het punt om het over te zetten. 931 00:42:22,583 --> 00:42:24,237 - Ik moet gaan werken. - We moeten gaan werken. 932 00:42:24,324 --> 00:42:25,630 - Wij? - Ah! 933 00:42:25,804 --> 00:42:28,154 Je bent erg behoeftig. 934 00:42:28,284 --> 00:42:31,418 - Je laat me huilen. - Het voelt alsof ik in drijfzand zit. 935 00:42:31,505 --> 00:42:32,506 Ik heb gewacht om je het vlees te geven. 936 00:42:32,637 --> 00:42:34,029 - Nee, wacht, dit gaat niet... - O, mijn God.